Em um passeio na companhia de sua mãe, Hugo encontra um chapéu sobre um banco. O chapéu é uma ferramenta para Hugo mergulhar na sua própria imaginação. E dessa viagem imaginária Hugo só desperta quando sua mãe lhe pergunta: ´E se alguém precisar desse chapéu?´ (editorial)
