Era uma vez uma menina chamada Clara que morava em um bolha de sabão e passava os dias sonhando. Havia dois tipos de sono que se repetiam sempre. Em um deles ela aparecia voando cada vez mais alto. No outro, ela respirava dentro d'Água, mergulhando cada vez mais fundo. Um dia, Clara resolveu fazer um furinho de agulha na bolha, só para espiar o mundo lá fora. O que será que aconteceu então? (editorial)